«Легенда о женщине-генерале» — история о женщине, чья жизнь стала хитросплетением лжи и долга. Чтобы уберечь род от позора, Хэ Янь на долгие годы принимает облик своего брата, скрывая лицо под маской. Ей приходится забыть о себе, затаив даже мимолетную юношескую привязанность к блестящему Сяо Цзюэ, и отправиться на войну, где она добывает славу, но не своим именем.

Вернувшись с победой, она сталкивается с горьким предательством семьи. Лишенная всего, она начинает игру с нуля, придумывая себе новую личность — дочь простого стража, вновь идущую на службу под мужским именем. В Ечжоу её ждет мир, полный новых опасностей и старых знакомств. Нежная Чу Чжао становится редким лучом света, а проницательный Сяо Цзюэ — главной угрозой, видя в ней не героя, а возможную предательницу.

Их отношения — это сложный танец подозрений и скрытого восхищения. Чтобы выжить и вернуть утраченное, Хэ Янь приходится постоянно доказывать свою преданность и отвагу, шаг за шагом завоевывая доверие. Через череду политических интриг и военных конфликтов они медленно узнают истинные лица друг друга, а маски начинают трескаться, обнажая чувства, которые оказалось невозможно скрыть навсегда.